1984 se erigió en uno de mis libros predilectos [...] la noveladescribe la vigilancia permanente, la imposibilidad de hablarabiertamente con nadie, la acechante y ominosa figura del GranHermano, la necesidad del régimen de contar con enemigos y guerras(por ficticios que sean) que se utilizan para aterrorizar a la gente y unirla en el odio, los eslóganes ofuscadores, las distorsiones dellenguaje, la destrucción de lo que en verdad ha ocurrido arrojandohasta el menor rastro por un «agujero del recuerdo»?; todo ello meimpresionó. Permítanme reformular esto último: me lanzó a un agujerode terror.