El manual de Lengua Acadia que el lector tiene en sus manos es el fruto de una labor didáctica de años,en los que tuvimos ocasión de enseñar lengua y literatura acadia en diversos centros y universidades. Su finalidad es más bien modesta, ya que únicamente queremos ofrecer a los estudiantes los elementos básicos para iniciarse en conocimiento y análisis de los textos acadios. El método empleado es el habitual en este tipo de manuales, en los que a una parte teórica ilustrada con una serie de ejemplos, sigue una sección práctica constituida por un vocabulario con ejercicios transliterados y de retroversión, para finalizar con unos ejercicios muy sencillos de lectura cuneiforme. Para todo ello el estudiante cuenta con un glosario acadio-español y español-acadio y un signario cuneiforme que cubren el léxico utilizado en los ejercicios propuestos y en los ejercicios de cuneiforme. La obra finaliza con un solucionario completo de todos los ejercicios propuestos.
