¡SHIRAYUKI Y RYÛ PARTEN HACIA LAS TIERRAS SEPTENTRIONALES! Shirayuki y Zen hablan sobre el futuro que desean alcanzar y la relación quequieren tener. Cuando vuelven de despedir a Sakaki, una emergenciaobliga al grupo a pasar la noche fuera de palacio, pero entonces Obise escapa en solitarioà Además, ahora que Shirayuki se ha convertidooficialmente en una boticaria de la corte, ha de partir junto a Ryûhacia las tierras del norte... ¿Qué les aguardará?