En lo alto de las montañas, Coco y Ketu, dos hermanas, cachorros de panda rojo, viven bajo la protección de su madre. Ambas prometen no alejarse y cuidar la una de la otra. Pero, a medida que crecen, el deseo de explorar se hace cada vez mayor. Un día, Ketu emprende una emocionante hazaña lejos de casa y obliga a Coco a tomar una difícil decisión. Una aventura sobre el amor de la familia y la importancia de cumplir las promesas.
