Akkú, un neno do pobo chukchi, sae de pesca na noite polar e descobreque miles de belugas quedaron atrapadas nun estanque de xeo. Alertadopor Akkú, o xefe dos chukchis mobiliza a súa comunidade e osgobernantes da zona para buscar unha solución. Desde Rusia chega ocapitán Kovalenco co seu poderoso rompexeos Moskvá, que logra abrir un camiño no xeo. Porén, as baleas non se moven. Considéranse moitasnovas propostas, pero ningunha parece axeitada. É entón cando Akkú ten unha idea enxeñosa e pouco convencional: usar música. Baseada nunhahistoria real.
