Esta guía revisa la obra de los mejores artistas del rock que hancantado en español, desde las primeras bandas hasta losmásactuales, todos ellos con el mismo patrón de una lengua común y con la misma intención renovadora. Un espaciomusicalmente fascinanteque nos ha dejado obras de enorme solidez que han trascendido todaslas épocas y todos losestilos. El rock iberoamericano no quisoimitar ni emular a nadie, sino que le imprimió sabores domésticos ylocales.Tradujo el impulso liberador, significó una apropiacióndel lenguaje y creó sus propias formas. Logró un sonido único,
una identidad propia. Fundamentalmente, no temió mezclarse conmúsicas, estilos, ritmos y géneros anteriores a supresencia como el blues, el jazz, el góspel ni tampoco el tango, el candombe o elfolclore.. Cruzando el Atlántico: desde Héroes del Silencio yMano Negra hasta Soda Stereo y Café Tacvbaà. De Océano a Océano: desde El Cuarteto de Nos y Os paralamas hasta Libido yAterciopeladosà. Del Norte, Centro y Sur: desde The Champs, LosRabanes y La Leyà
