Isshin y compañía, de excursión para localizar a Ayano, su compañeradesaparecida, llegan a la torre más cercana a su objetivo, pero allíson detenidos. Mientras ellos están retenidos en comisaría, eltengupodría volver a actuar en cualquier momento Con una serie desecuestros infantiles como telón de fondo, un individuo de pérfidasintenciones amenaza la ciudad. Ha llegado el momento de que losadultos empiecen a barajar hipótesis!