Fragmentos de un mosaico roto contiene un conjunto heterogéneo detextos de Luis Portillo escritos en el exilio a mediados del siglo XX. Algunos de ellos eran para un programa de radio que tenía en la BBC;otros son sencillamente impactantes por sí mismos, como lareconstrucción del discurso de Unamuno en Salamanca en 1936.Temáticamente se organizan en dos grandes núcleos: los referidos aEspaña, sus hombres, su historia y su cultura; y los centrados en elmundo anglosajón. Dada su pasión por la lengua española, el puntofuerte de Luis Portillo es su estilo, que da unidad al volumen. Nobusca tramas complicadas para sus historias, sino «decir bien» y"decir bello", con una prosa culta, concisa, de ritmo fluido.Frecuentemente utiliza términos de un castellano recio, sonoro,brillante y bello, para despertar en el lector la piedad por unospersonajes, la risa o la admiración por otros, o la rabia ante labarbarie totalitaria de otros más. Por la belleza formal de su prosa,muchas páginas de este volumen reúnen todos los requisitos para eldisfrute intelectual de los lectores. Luis Portillo también consiguecon estos textos
