Tsubasa es un chico que se va vivir desde Tokyo a Hokkaido en plenoinvierno porque han trasladado a su padre. En su antiguo instituto noera nada popular y se metían con él siempre que podían. Dispuesto aempezar una nueva vida, llega en taxi entre un paisaje nevado y sebaja a las primeras de cambio pensando que ya ha llegado. Pero prontose da cuenta de que en Hokkaido las cosas son diferentesque en la gran ciudad y aquí las distancias son mucho mayores, así que el sitio alque iba está a tres horas andando: eso significa que se ha quedadotirado en medio de la nieve. El impac to es mayorcuando se encuentracon Minami Fuyuki, una chica vestida como la típica gal pese al fríoque hace. Minami no sólo es guapa, sino que es una chica supermaja ycon las maneras de una gal, un crush instantáneo para Tsubasa, aunqueel combo de gal más chica de pueblo lo deja bastante perplejo y máscuando se entera de que van al mismo instituto. Gracias a Minami podrá integrarse bastante rápido y conocer a otras gals, aunque el choquecultural a varios niveles está servido. Sus días de gals, frío ydiversión acaban de empezar
