Prólogo del director de la colección original. Proemio de la directora de la colección española. Nota de la traductora. Agradecimientos. I. Introducción. II. Irigaray en contexto. III. Dobles y múltiples. IV. Pasadizos y flujos. V. Tocar y sentir. VI. Diagonales, horizontales y asimetría. VII. Puentes, envolturas y horizontes. VIII. Voces, política y poética. Apéndice: guía para leer a Irigaray. Bibliografía de las obras citadas. Lecturas adicionales.
La obra examina la relevancia del trabajo de la filósofa Luce Irigaray en el contexto arquitectónico. Ocho capítulos temáticos exploran elvalor corporal, espacio-temporal, político y cultural de sus ideaspara hacer, discutir y experimentar la arquitectura. En particular,cada capítulo hace accesibles las ideas de Irigaray sobre los espacios femeninos y masculinos con referencia a sus textos clave. La teoríade Irigaray sobre los sujetos sexuados se explica para mostrar cómo la sexualidad influye en las diferentes formas en que hombres y mujeresconstruyen y habitan la arquitectura. Además, el libro se explora lasideas de Irigaray sobre las formas arquitectónicas para laorganización entre personas, los espacios exteriores e interiores, eltacto y la visión, la filosofía y el psicoanálisis. El libro tambiénsugiere formas en que estas estrategias pueden permitir a losproyectistas y teóricos de la arquitectura crear obras éticas para elusuario y sus necesidades físicas y psicológicas.El libro forma partede la colección Pensadores sobre la arquitectura de la EditorialReverté (versión castellana de la colección ingles