El presente volumen asume algunas de las claves que César Redondo ya puso de relieve en una publicación anterior (La encarnación trinitaria de la teología, Ciudad Nueva, Madrid 2021), y que ahora convergen y se dilatan con el estudio de su fuente principal: Jesucristo.
El autor está convencido de que no es posible llevar a cabo la interpretación histórico-crítica del hombre-Jesucristo al margen de su pretensión de ser en persona la encarnación del Hijo de Dios Trinidad. En consecuencia, su «paso» (pascua) del Padre al mundo, así como del mundo al Padre, encarna −de principio a fin− una Pascua trinitaria. El lector encontrará en esta obra planteamientos e intuiciones originales de la Cristología que emergen de ese vínculo inseparable de encarnación y acontecimiento pascual. Desgrana un horizonte de comprensión del ser personal que se inspira en la donación recíproca, y que se propone y proyecta como principio antropológico de diálogo cultural.
