LA LUZ DEL ARAMEO
-5%

LA LUZ DEL ARAMEO

VERSÍCULOS DE LOS EVANGELIOS RELEÍDOS EN CLAVE SEMITA

HAYA, VICENTE

17,00 €
16,15 €
IVA incluido
Editorial:
ALMUZARA
Año de edición:
2025
Materia
Religión
ISBN:
978-84-1052-690-7
Páginas:
160
Encuadernación:
Otros
Colección:
SAPIENTIA AUREA
17,00 €
16,15 €
IVA incluido

Los evangelios más antiguos fueron escritos en griego, pero Jesús hablaba y predicaba en arameo. ¿Qué sucede cuando sus palabras se interpretan desde su idioma materno Este libro ofrece una experiencia única al recuperar la fuerza, la grandeza y la belleza de los mensajes de Jesús, tal como los escucharon quienes le siguieron en vida. El autor, recurriendo a los evangelios usados por los cristianos que aún hablan arameo, utiliza un método de interpretación ignorado por la hermenéutica occidental, pero habitual en las tradiciones semitas. Este enfoque busca el significado en las raíces trilíteras de cada palabra, conectándolas con las sensaciones que despiertan en nuestro cuerpo y sentidos, más allá de la teología. Así, conceptos como amor, corazón, carne, bienaventuranza, o alabanza cobran una profundidad y poesía que las traducciones griega y latina habían desdibujado. Este libro no solo ilumina las palabras de Jesús, sino que las vivifica, devolviéndoles su color y frescura original. Es una obra imprescindible para cristianos y para cualquiera que desee redescubrir la figura de Jesús desde una perspect

Artículos relacionados

  • CARTAS DESDE EL GULAG
    LOSEV, ALEXEI FYODOROVICH / LOSEV, VALENTINA
    La correspondencia de los Lósev es un documento excepcional sobre la vida cotidiana en el Gulag, pero también de la búsqueda de la esencia del ser humano. ...
    En stock

    24,95 €23,70 €

  • DEJATE AMAR
    PEDERZINI, NOVELLO
    Aunque a veces sintamos lejano a Dios, es en realidad íntimo y cercano. Este libro ayudará a saborear la alegría de pertenecer a Dios. ...
    En stock

    14,96 €14,21 €

  • FE COMO OPCION, LA
    JOAS, HANS
    El mundo moderno no es una amenaza para la fe. Joas desarrolla una alternativa al cliché del inevitable conflicto entre el cristianismo y la modernidad. ...
    En stock

    24,00 €22,80 €

  • MI CONVERSION
    DAY, DOROTHY
    Autobiografía de Dorothy Day, periodista revolucionaria y defensora de los pobres y de la justicia social. Conversa al catolicismo y en proceso de beatificación. ...
    En stock

    14,96 €14,21 €

  • EL SENTIDO DEL CRISTIANISMO
    DOMINGO OSLE, RAFAEL
    En este ensayo, Rafael Domingo Oslé examina la relación entre el cristianismo y la cultura contemporánea desde una perspectiva crítica y reflexiva. En un contexto marcado por la secularización, la fragmentación social y la incertidumbre, plantea preguntas fundamentales sobre la relevancia de la fe. Sostiene que el cristianismo no solo proporciona respuestas a estas inquietudes,...
    En stock

    19,90 €18,91 €

  • MIS HERMANAS LAS SANTAS
    CAMPBELL, COLLEEN CARROLL
    Ante el humo del feminismo laicista y de la crítica antifeminista, la autora ofrece un relato biográfico inspirado en mujeres como Edith Stein y Teresa de Calcuta. ...
    En stock

    18,00 €17,10 €

Otros libros del autor