Esta es la primera edición bilingüe griego-español de los cuatroevangelios canónicos, realizada siguiendo criterios estrictamentefilológicos. Constituye una herramienta imprescindible para conocer la base textual que organizó de manera perdurable los hechos y dichos de Jesús, transmitidos oralmente entre las comunidades cristianas. Suextensa introducción y las numerosas notas al pie, abordan cuestionesgenerales de autoría, época y relación entre autores, así comoaspectos fundamentales del texto. La traducción está pensada tantopara conocedores de la lengua griega como para lectores interesados en los evangelios ya sea por su fe o por motivos histórico-literarios.
