Da comienzo la segunda parte del emocionante encuentro contra elesperado Musashino. Ahora Togashi debe superar su antagonismo conKuroda, Takeshima y el resto de los graduados. Kaneda sigue tomándoseel partido contra el Esperion como una cuestión personal tras sususpenso en las pruebas de acceso. Por su parte, Ashito debe tomar una decisión clara: ¿será defensa o delantero? Cada jugador juega con sus propias preocupaciones en mente. ¿Cómo acabará este partido?