Junto a una nave llegada del espacio, Son Gohan encuentra uncaparazón vacío de un huevo de un insecto gigante. Los habitantes de un pueblo cercano han desaparecido. Piccolo viaja hasta allí y descubre al enemigo definitivo: ¡Cell!
Es entonces cuando nuestros héroes deberán luchar juntos otravez para salvar nuestro planeta. Ten Shin Han y Piccolo rastrearán la energía de Cell para evitar que consiga la perfección de su cuerpo
