EDUARDO JORGE BOSCO
-5%

EDUARDO JORGE BOSCO

POEMAS EN LINGUA GALEGA

ALONSO MONTERO, XESUS

19,60 €
18,62 €
IVE incluído
Editorial:
XERAIS
Ano de edición:
2007
ISBN:
978-84-9782-668-6
Páxinas:
152
Encadernación:
Otros
Colección:
19,60 €
18,62 €
IVE incluído

Eduardo Jorge Bosco foi un importante escritor arxentino que morreu, case inédito, cando non cumprira 31 anos. Suicidouse, nas augas do Río da Plata, o 30 de decembro de 1943. De 1939 a 1942 vive unha fonda paixón amorosa con Josefa Emilia Sabor (Pepita Sabor), hoxe unha autoridade no seu país en Bibliografía e disciplinas afíns. Pepita Sabor e Bosco coñecéronse e tratáronse na Facultade de Letras de Buenos Aires, onde se namoraron. Pepita, filla de pai galego nado en Vilanova de Arousa, chegara á Arxentina con menos de dous anos. Xa namoradas, Bosco, poeta case secreto, escribe, en idioma galego, Sete cancións entre o 7 e o 9 de agosto de 1939. A lingua galega aprendeuna nos libros: nos de Rosalía de Castro, a quen admiraba; en dúas importantes antoloxías, e nos poemas galegos de García Lorca, escritor do que era devoto. Non foi un exercicio literario máis ou menos retórico nun poeta tan responsable. Sen ser galego o seu idioma, as Sete cancións son un acto de entrega á paixón inspirada por Pepita Sabor. Nesa lingua, a namorada balbucira, na Ría de Arousa, as súas primeiras palabras. Ademais das Sete cancións, Bosco escribiu algúns outros versos dos que cómpre salientar un poemiña que lembra a un extraordinario poeta medieval noso, Pero Meogo. Con este poemario, Eduardo Jorge Bosco sitúase entre os mellores poetas alófonos de lingua galega, ese entrañable capítulo onde cantan fermosamente, entre outros, un catalán (Carles Riba), un andaluz (Federico García Lorca) e unha estadounidense (Annie Marie Morris).

A presente edición reproduce en edición facsimilar os poemas galegos de Bosco, tanto nos seus orixinais manuscritos como mecanoscritos, ademais dun extenso estudo do profesor Xesús Alonso Montero, sobre a figura do poéta alófono arxentino e da fortuna dos seus poemas galegos, e da reprodución de diversas fotografías «ad hoc» e cartas da musa deste fermoso poemario. O volume foi subvencionado pola Secretaría Xeral de Política Lingüística.

Artículos relacionados

  • PAJAROS PERDIDOS, LOS
    MINGO SANTOS, RICARDO
    En los poemas de Los pájaros perdidos encontramos una rara pulsión personal al servicio de la autenticidad y el misterio del que surge la mejor poesía. Ni en la celebración ni en el duelo, algo que se ofrece aquí casi a partes iguales, hay alguna cosa que no pertenezca a esas categorías. También se ha afanado Ricardo Mingo en buscar la belleza y tratar de contenerla para que to...
    Dispoñible

    13,20 €12,54 €

  • VIDA POR DELANTE, LA
    FERNANDEZ, DANIEL
    La vida por delante es el tercer libro de poemas de Daniel Fernández Rodríguez (Barcelona, 1988), autor asimismo de Las nubes se levantan (2022, Premio Emilio Prados) y Las cosas en su sitio (2018, Premio Antonio Colinas). Doctor en Filología Española, Daniel Fernández es profesor en la Universidad de Valencia, donde enseña literatura del Siglo de Oro. Desde su propio título, ...
    Dispoñible

    12,00 €11,40 €

  • PALABRA SILENTE. MUSICA RETORICA Y RITMO EN LA POESIA DE LUIS ALBERTO DE CUENCA
    La poesía de Luis Alberto de Cuenca es una verdadera fiesta por mil y un motivos, ya que tiene de todo y vale para todos. Especialmente se suele examinar la potente intertextualidad con la tradición tanto clásica como moderna porque es extraordinaria y salta a la vista, pero en este libro se pretende un giro crítico para abordar otro tipo de cuestiones relacionadas a grandes ra...
    Dispoñible

    18,90 €17,96 €

  • UN CIELO CON MI NOMBRE
    AL-SHAHAWY, AHMAD
    Convertido en mil personas, arruinado por la nostalgia del desierto y con la flor del Nilo abriéndose paso en su corazón, Ahmad Al-Shahawy ha construido una obra llena de originalidad y delicadeza. En ella un poeta se quita los zapatos antes de encender una vela, las estatuas lloran y un caminante solitario espera su muerte. El lector tiene en sus manos la primera traducción al...
    Dispoñible

    14,96 €14,21 €

  • MARES Y HALAGOS
    VERDE AROCHA, CARMEN
    Carmen Verde Arocha (Caracas, 1967). Es poeta y editora. Ha publicado en poesía: Magdalena en Ginebra (1997), Cuira (1997), Amentia (1999), Mieles (2003), Mieles. Poesía reunida (2005), En el jardín de Kori (2015), Canción gótica (2017), Magdalena en Ginebra, La concubina y otras voces de fuego (2022), Que el río responda. Antología poética (Visor Libros / FCU, 2025). La autora...
    Dispoñible

    12,00 €11,40 €

  • SOLO INTEGRAL
    CURIEL, MIGUEL ANGEL
    No espere el lector aquí una poesía de artificios o de ingenios fáciles. Curiel construye mundos con reglas propias, territorios que parecen autosuficientes pero que dejan entrever, en sus fisuras, la textura de nuestra propia orfandad. Su fuerza reside en esa transparencia entre mundos, en la capacidad de revelarnos que la palabra poética teje, al fin y al cabo, un lugar en el...
    Dispoñible

    15,00 €14,25 €

Outros libros do autor

  • PALABRAS PARA O NOSO TEMPO
    ALONSO MONTERO, XESUS
    Este volume é quizais unha das obras máis singulares da vizosa produción literaria de Xesús Alonso Montero. Palabras para o noso tempo reúne unha mínima pero brillante selección dos seus discursos, mantendo na transcrición do texto o espírito fiel da súa oratoria orixinal. Un traballo que partiu de moitas horas de gravación e transcrición a cargo de Carmen Blanco Ramos, e do co...
    Dispoñible

    23,50 €22,33 €

  • EL NOMBRE Y LA OBRA DE ANTONIO MACHADO DENTRO DE LAS COORDENADAS DEL FRANQUISMO
    ALONSO MONTERO, XESUS
    Sólo el nombre —el mero nombre— de Antonio Machado provocaba aversión en la España más oficialista de 1940. Fue necesario que un falangista culto, “liberal” y, entonces, con mucho prestigio intelectual escribiese un prólogo para que se pudiesen reeditar, en 1941, las Poesías completas, volumen que no incluía los poemas del período bélico (elegía a Lorca, soneto a Líster). Los f...
    Dispoñible

    19,90 €18,91 €

  • CASTELAO NA UNIÓN SOVIÉTICA EN 1938
    ALONSO MONTERO, XESUS
    Sabíase que Castelao, formando parte dunha delegación española moi plural, estivera, en maio de 1938, en distintas cidades de tres repúblicas da URSS (Leningrado, Moscova; Kiev; Bakú). No presente volume recóllense por primeira vez todos os textos de Castelao sobre a Revolución e a realidade soviéticas. Abundan as formulacións que xustifican o subtítulo do libro: «Filocomunismo...
    Dispoñible

    20,95 €19,90 €

  • INTELECTUAIS MARXISTAS E MILITANTES COMUNISTAS EN GALICIA (1920-2006)
    ALONSO MONTERO, XESUS
    Fálase neste libro de intelectuais galegos que reflexionaron en Galicia desde o marxismo, algúns deles investigados por primeira vez, e fálase de homes e mulleres que, antes e despois da Guerra Civil, protagonizaron accións -heroicas algunhas- contra as malfeituras da sociedade desde postulados e inquedanzas comunistas. Tamén nestes capítulos hai achegas novas. Nunhas e noutras...
    Dispoñible

    31,50 €29,93 €

  • POESÍA E SOCIEDADE NO CANCIONEIRO POPULAR GALEGO
    ALONSO MONTERO, XESUS
    Dispoñible

    16,95 €16,10 €

  • FLORENCIO DELGADO GURRIARÁN.POETA NA TERRA, NA GUERRA E NO EXILIO
    ALONSO MONTERO, XESUS
    Dispoñibilidade inmediata

    20,45 €19,43 €