Sale el espectro, la novela donde Roth dice adiós a Nathan Zuckerman, su célebre protagonista y álter ego, es un estudio profundo de la obsesión, del olvido, de la resignación y del deseo imposible de satisfacer. Como un Rip Van Winkle que regresa a su ciudad natal y lo encuentra todo cambiado, Nathan Zuckerman vuelve a Nueva York, la ciudad que abandonó once años atrás. Al recorrer las calles como un aparecido, enseguida establece tres relaciones que hacen estallar su cuidadosamente protegida soledad. La primera es con la joven pareja con la que acepta intercambiar domicilios. Pero desde el momento en que los conoce, Zuckerman también quiere intercambiar su soledad por el desafío erótico que representa la joven, Jamie, cuyo atractivo le hace volver a cuanto creía haber dejado atrás: la intimidad, el vibrante juego de los sentimientos y el cuerpo. La segunda relación es con un personaje que Zuckerman conoció siendo joven: Amy Bellette, compañera y musa del primer héroe literario de Zuckerman, E.I. Lonoff. Amy, irresistible en el pasado, es ahora una anciana consumida por la enfermedad. La tercera relación es con el aspirante a biógrafo de E.I. Lonoff, un joven sabueso literario que hará y dirá cualquier cosa para acceder al «gran secreto de Lonoff». Sale el espectro, cuyas páginas tienen ecos de una obra anterior de Roth, La visita al maestro, es un salto asombroso en una nueva fase del insaciable compromiso de este gran escritor con la narrativa. Reseñas:
«Todo el material narrativo lo maneja Philip Roth con un envidiable dominio de la escritura. Su manera de relatar es magnética y atrapa.»
José María Guelbenzu, Babelia, El País «Su gran obsesión, no sólo en los libros de Zuckerman sino en cada página que ha publicado en el último medio siglo, es la identidad. O mejor: la invención de la identidad. La invención de uno mismo.» Juan Gabriel Vásquez, Letras Libres «Sale el espectro. Gran título. El libro de un gran escritor. ¿El mejor libro? Quizás es solo otra pieza de un puzzle. Un gran puzzle, y fiel a la vida en serlo. En estos extraños y maravillosos libros que escribe bajo otro nombre, Roth ha ido mapeando la geografía de un ámbito de la vida por donde sólo han pasado sus héroes literarios -Kafka, por supuesto, es uno de ellos.» Clive James, The New York Times «Sale el espectro es a la vez elegante y explosiva, una pequeña obra maestra sobre los orígenes y la originalidad, que se inspira en el cuento de Henry James "The Middle Years" para meditar sobre el precio que el arte exige a la vida. Ambientada casi 50 años después, Sale el espectro invierte todos estos arcos: es una historia de callejones sin salida, retomando la historia de James Los papeles de Aspern para meditar sobre el precio que la vida extrae del arte.» Sarah Churchwell, The Guardian «Una exploración compleja y a veces perturbadora de la frontera entre la verdad y la ficción, la esencia de la vida del escritor y la naturaleza de la fama literaria. Tiene todos los sellos distintivos de la ficción de Roth: prosa exuberante y sinuosa introspecciones implacables de la vida interior de los personajes y una agudeza psicológica que es a veces tan cómica como desgarradora.» Harvey Freedenberg, Bookpage
