TRADUCCION, DISCURSO TURISTICO Y CULTURA
-5%

TRADUCCION, DISCURSO TURISTICO Y CULTURA

POLICASTRO PONCE, GISELLA

35,00 €
33,25 €
IVE incluído
Editorial:
COMARES
Ano de edición:
2024
Materia
Lingüística
ISBN:
978-84-1369-488-7
Páxinas:
378
Encadernación:
Otros
Colección:
INTERLINGUA
35,00 €
33,25 €
IVE incluído

Este volumen se erige como una obra imprescindible debido a su enfoque innovador y su exhaustiva exploración de la intersección entre la traducción y el discurso turístico. Su originalidad radica en la síntesis de diversas perspectivas y enfoques investigativos, ofreciendo así una visión integral y profunda de un tema crucial en el contexto global contemporáneo: el turismo. El turista entra en contacto con diferentes culturas y amplía de este modo sus conocimientos por lo que resulta innegable la relación estrecha que se establece entre la traducción turística, los discursos de especialidad, la cultura y la comunicación. Con el fin de garantizar que la experiencia del turista sea más enriquecedora, el papel del traductor en este sector adquiere una dimensión mediadora e intercultural. Desde sus más diversas facetas, este libro proporciona un análisis de los enfoques lingüísticos y literarios, la diversidad de géneros discursivos, la traductología y terminología aplicada dentro del ámbito turístico en una amplia variedad de lenguas de trabajo. En este panorama, se revela como un vínculo esencial entre cult

Artículos relacionados

  • EL DEDO EN LOS LABIOS. EL SILENCIO EN LA HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA
    PONS, LOLA
    UNA LECTURA INÉDITA DE LA CULTURA HISPÁNICA TRAVÉS DE LO QUE NO SE DICE, DEL SILENCIO «Lola Pons se parece a la idea platónica de filóloga: su amor por las lenguas, su saber y su don para divulgar son una fiesta para lectoras como yo».Irene Vallejo «Lola Pons es una maga de las palabras: con asombrosa, amenísima y brillante erudición, hipnotiza al lector y lo conduce por las ...
    Dispoñibilidade inmediata

    20,90 €19,86 €

  • LA ÉPOCA VICTORIANA EN LA LITERATURA
    CHESTERTON, G. K.
    Publicado en 1913 dentro de la serie de la «Home University Library of Modern Knowledge», en La Época Victoriana en la literatura G. K. Chesterton realiza un mordaz repaso del espíritu de las letras de este período. Pero el suyo no es un relato al uso; no podía serlo en su caso. Como él mismo dice en la obra: «lo más cerca que cualquier hombre honesto puede estar de eso que lla...
    Dispoñible

    16,00 €15,20 €

  • MÍSTICAS
    MÉNDEZ, BEGOÑA
    La mística es la experiencia de la unidad con el cosmos o la vivencia de Dios. A lo largo de la historia, las mujeres han transitado este camino de forma singular: las místicas aniquilan su identidad egoica y se abren a la belleza del mundo a través de la escritura arrobada o la pintura mediúmnica. Después de abordar los diarios íntimos de diez autoras en Heridas abiertas, Bego...
    Dispoñible

    16,50 €15,68 €

  • LOS MUNDOS DE GEORGE R. R. MARTIN
    TOM HUDDLESTON
    Todo sobre el rey de la fantasía moderna en esta nueva colección ilustrada imprescindible para los amantes de la literatura y el cine.En el reino de la fantasía moderna hay un único rey, y ese rey es George R. R. Martin. El autor de Juego de tronos y sus secuelas ha creado un mundo de fantasía sin parangón. Gracias a la complejidad de sus personajes y a sus escenarios espectac...
    Dispoñible

    29,95 €28,45 €

  • ENSAYO SOBRE LA NEGACION. POR UNA ANTROPOLOGIA LINGUISTICA
    VIRNO, PAOLO
    Esto no es un estudio. Es un manifiesto portador de una extraña convicción: que la música sigue estando por descubrir, que está todavía oculta. Que, sin embargo, suele aparecer, la mayoría de las veces, de manera incompleta. Y que lo que hasta ahora hemos designado como «música» no es más que un preliminar, un pródromo. Que todas las músicas producidas hasta ahora no son más qu...
    Dispoñibilidade inmediata

    19,00 €18,05 €

  • DIARIO DE LA POSGUERRA EN MADRID, 1943
    CANSINOS ASSENS, RAFAEL
    El Diario de posguerra, 1943 de Rafael Cansinos Assens (1882-1964) nos trae al escritor bastante recobrado física y psicológicamente de los horrores de la Guerra Civil Española (1936-1939). Cansinos está mucho mejor, e incluso en la editorial Aguilar le « ...
    Dispoñible

    22,20 €21,09 €