LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN DESDE Y HACIA EUROPA
-5%

LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN DESDE Y HACIA EUROPA

MONTES SÁNCHEZ, ALBA

35,00 €
33,25 €
IVA incluido
Editorial:
COMARES
Año de edición:
2024
Materia
Lingüística
ISBN:
978-84-1369-729-1
Páginas:
380
Encuadernación:
Rústica
Colección:
INTERLINGUA
35,00 €
33,25 €
IVA incluido

La obra La traducción y la interpretación desde y hacia Europa aúna distintas investigaciones que profundizan no solo en los aspectos técnicos de la traducción, sino que también examina el papel que desempeña esta práctica en la comunicación multilingüe. En este sentido, los trabajos recopilados se sirven de elementos metodológicos clásicos -como la lingüística de corpus o la gramática contrastiva- , a la par que explora nuevas herramientas de apoyo a la traducción e indaga en el avance de las tecnologías emergentes y la inteligencia artificial en el proceso traductor. El monográfico, que está integrado por un total de 33 capítulos, trata igualmente cuestiones como la terminología especializada, la didáctica de la traducción, las nuevas perspectivas docentes o la competencia traductora, haciendo siempre hincapié en el poder mediador de la traducción entre lenguas y culturas diferentes. En este sentido, la obra reúne nuevos enfoques, métodos y perspectivas que se encuentran en línea con las tendencias y avances actuales de la disciplina, lo que puede ser de interés para una variedad de lectores, incluyendo a

Artículos relacionados

  • LAS 2000 NUEVAS PALABRAS DEL ESPAÑOL
    GARCIA LORENZO, GELSYS MARIA
    En los últimos diez años, 2000 nuevas palabras han entrado en el diccionario de la Real Academia Española (RAE) y de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).¿Sabías que términos como discman y beatlemanía ya son oficialmente parte de nuestro idioma ¿Podrías decir qué palabra está en el diccionario de la RAE ¿Cibersexo o ciberdelito ¿Colacao o Nesquik ¿Finde o p...
    En stock

    19,95 €18,95 €

  • EL AUTISMO A TRAVÈS DE MIS OJOS
    ROMERO, MARÍA DE SANTOS
    ¿Imaginas descubrir que no eres quien creías ser ¿Y si todo lo que dabas por sentado sobre ti no era real, sino una versión distorsionada, moldeada por las expectativas ajenas ¿Y si aquello que siempre te hizo sentir diferente no era un defecto, sino la clave para entenderte Cuando María de Santos recibió el diagnóstico de autismo, de repente cambió su vida, experiencias que pa...
    En stock

    17,45 €16,58 €

  • SE BUSCA EDITORIAL
    PATO RICO, SILVIA
    Son muchos los lectores que sueñan con pasarse al otro lado, el de los escritores. Lo cierto es que todos los autores tomaron esa decisión en alguna ocasión, de modo que nada tiene de especial. Eso sí, para convertirse en un «juntaletras» no basta con haber escrito un libro, sino que ese es solo el principio del proceso. En este libro, Silvia Pato, escritora profesional que ha ...
    En stock

    15,00 €14,25 €

  • HISTORIA ABREVIADA DE LA LITERATURA PORTATIL
    VILA-MATAS, ENRIQUE
    La publicación de esta obra, en 1985, convirtió a EnriqueVila-Matas en un autor de culto. La insólita historia de lasociedad secreta de los shandys, la más alegre, singular ychifl ada que jamás existió, y de la que formaron parte fi -guras como Duchamp, Walter Benjamin, Blaise Cendrarsy Aleister Crowley, sin olvidar a Georgia O’Keefe y a RitaMalú, era un artefacto narra...
    En stock

    19,90 €18,91 €

  • VARIACION E IDEOLOGIA LINGUISTICAS EN EL ESPAÑOL DE LOS SIGLOS XV
    RIVAS, MANUEL / SANCHA, JULIAN
    Estudios sobre cómo la variación lingüística en torno al español,tanto americano como peninsular, se forma desde la aceptación orechazo a una norma, y de acuerdo a actitudes o ideologías que setransparentan en diversos tipos textuales (periodísticos, literarios,gramaticales…). Las contribuciones resaltan la implicación delo social en el ámbito geográfico del español de ...
    En stock

    40,00 €38,00 €

  • BUCEANDO ENTRE PALABRAS
    Buceando entre palabras es un libro de homenaje a Manuel Leonetti preparado por sus amigos, colegas y compañeros. Se abordan en él muchos de los temas gramaticales que trató ampliamente Manuel en sus trabajos (entre ellos, la referencia, la definitud, el tiempo verbal, la predicación secundaria, el marcado diferencial de objeto o el foco), junto con otros que no abordó directam...
    En stock

    18,00 €17,10 €